Despite well-settled limits on California's constitutional initiative and referendum powers, the courts continue to be faced with ballot measures that test those boundaries.