'' On June 7, 2017, the disciplinary council of the Ordre des CRhA/CRIA1 issued a fundamental decision that lies at the crossroads of professional and disciplinary law, the protection of privacy and information, and information technologies: Conseillers en ressources humaines et en relations industrielles agréés (Ordre professionnel des) c. Milot, 2017 CanLII 35570 (QC CDRhRI). ''

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.